Voces de Sacramento celebra la escritura creativa y los testimonios en español

Voces de Sacramento celebra la escritura creativa y los testimonios en español Categories: El Avispón del Estado Español Featured Hispanic Heritage Month Voces de Sacramento celebra la escritura creativa y los testimonios en español La ceremonia de la noche premió a escritores locales, destacando el talento de escritura y fomentando la persistencia. Zaniel Waldo, Spanish Staffer • October 13, 2026 Zaniel Waldo Mención honorífica del finalizador Adriel J. Valázquez acepta su certificado del Dr. Brenda Romero y Roxana Calderón, Directora de Empoderamiento Comunitario, el 7 de octubre de 2026. Todas las piezas de escritura de los homenajeados están incluidas en la publicación impresa y digital del concurso. Foto de Zaniel Waldo. Getting your Trinity Audio player ready... El concurso de escritura creativa Voces de Sacramento celebró su sexta ceremonia de entrega de premios el 7 de octubre en la Suite del Pacífico de la Unión Universitaria. Los ganadores y menciones honoríficas del concurso de español se celebraron con premios, bolsas de regalo, música y fotos. Voces de Sacramento es un concurso anual de escritura competitivo abierto al público en general en la región de Sacramento, que destaca las habilidades lingüísticas en español de los escritores locales. El tema de escritura de este año fue “Deep Roots, Strong Wings”, centrado en los antecedentes familiares, la cultura y la experiencia vivida a través de la escritura ficticia y de no ficción. La ceremonia otorgó sus dos categorías, escritores jóvenes y escritores adultos. La poesía, los cuentos, las memorias y los testimonios se encontraban entre los tipos de escritura con plataforma. Cada historia era un paralelo alegórico y metafórico con la experiencia de vida latina a través de historias de tribulación, expectativa y esperanza. Jóvenes escritores (17 años o menos): 1er lugar: Victoria Silva-Arias, Hijos de puertas cerradas 2do lugar: Bruno Romero, Mi hogar 3er lugar: Mónica Ramírez Orozco, Mis raíces Escritores adultos (18 años o más): 1er lugar: Mildred Victoria Saldana Solorio, Debajo de un huizache 2do lugar: Guillermo Franyutti, La vida pasa 3er lugar: María Iveth González Espinoza, La víspera del 6 de enero La ceremonia es el resultado de la visión de la profesora asociada de español Brenda Romero, tener una plataforma donde la comunidad pueda unirse para honrar la capacidad de escritura lingüística como una hazaña de éxito. “Me siento muy agradecido por el apoyo de la comunidad y por cómo año tras año, seguían confiando en mí con sus historias”. Dijo Romero. “Pensamos en el español como el idioma que solo hablamos en casa, pero si quiero ser profesional o académico, es el inglés. Estamos demostrando que el idioma español también puede ser una herramienta para el crecimiento académico o para tenerlo como profesión Después de que se anunciaran todas las colocaciones, a cada escritor se le permitió leer su historia a la audiencia, para transmitir sus emociones de fuerza y resistencia detrás de esas palabras. Los miembros de la audiencia entendieron la auténtica cadencia y el tono de entrega dentro de cada historia a medida que leían. Victoria Silva-Arias compartió un momento emotivo con su padre, mientras recitaba, dijo que sintió una sensación de surrealismo al recibir el primer lugar. “Al principio me sentí seguro. Había practicado esto por un tiempo, y luego vi a mi padre llorar en la audiencia y eso me hizo querer llorar”, dijo Silva-Arias. “Siento que en español tengo que mostrar más, como describir más cosas, especialmente con lenguaje figurativo. Me permite mostrar mis emociones”. Silva-Arias ahora toma esta celebración como una indicación de su potencial de escritura, que llevará con ella al comenzar su viaje en la escuela secundaria. Ella espera desarrollar su capacidad, ya que pretende que contribuya a su título universitario. Todos los escritores famosos se tomaron su tiempo para alegrarse con sus seres queridos y tomar fotos, ya que ser reconocidos por su talento fue una experiencia nueva para muchos. Varios escritores nunca participaron en un concurso de escritura o nunca antes habían publicado su trabajo. Sin embargo, Mildred Solorio, que se sorprendió de ganar la categoría de adultos, declaró que esta no era su primera vez en el círculo de ganadores. La presión estaba en competir contra escritores tan experimentados y consumados. “No me lo esperaba, porque había participado en la categoría de jóvenes escritores antes, y creo que fue hace dos o tres años. Gané el primer lugar en los jóvenes escritores”, dijo Solorio. “Pero me sentí muy nervioso. Estos eran los escritores adultos”. A medida que la risa y el orgullo llenaban el ambiente, el evento fue otro éxito para todos los organizadores involucrados. Una actuación en vivo de Mariachi Los Avispones, una casa llena sin asientos vacíos, fuertes aplausos y vítores para cada escritor. Una colaboración conjunta entre HSI, El Centro Serna, Consulado General de México en Sacramento, Univision Contigo y varios miembros del personal de la CSUS, las ideas para la ceremonia del próximo año ya están en marcha. Romero dijo que está considerando el tema del próximo año, incluso cuando esta ceremonia acaba de concluir. Todos los ganadores y menciones honoríficas, junto con sus escritos, se incluyen en la publicación digitalizada de los resultados de 2026. View Story Comments Print this Story Leave a Comment Donate to The State Hornet $890 $2,500 Contributed Our Goal Your donation will support the student journalists of Sacramento State University. Your contribution will allow us to purchase equipment and cover our annual website hosting costs. We recently reset our donation goal, find out more here: https://statehornet.com/2025/12/resetting-donation-counter/ Donate More to Discover More in El Avispón del Estado Siete artistas, siete sonidos: el corazón de la música latina Fuera del Escenario: Conoce a Guero Pimentel y su grupo norteño Integrantes de la MSA de la Universidad Sacramento State reportan un incidente de odio durante la feria de asociaciones estudiantiles Reconocer la señales: Sacramento State aborda la crisis de salud mental estudiantil La Bienvenida regresa para dar inicio al Mes de la Herencia Latiné Avispón se vuelve profesional: Alumna de fútbol de mujeres de la Universidad Estatal de Sacramento sobresale en la Liga MX More in Español Departamento de cerámica de Sac State lleva a cabo una protesta silenciosa Eagles protegen su nido: Sac State cae ante Eastern Michigan “Nuestras Historias” de la Universidad Estatal de Sacramento hace su caso: Estas historias pertenecen a las personas que las viven Fuera del Escenario: Jesús Navarro rasguea su requinto con esencia mexicana 'Trenzas No Redadas:' Utilizando prácticas culturales para curar la comunidad y solidaridad La juventud emprendedora de Sacramento: Cómo dos empresarios están redefiniendo cómo pueden ser los ‘terceros espacios’ More in Featured The Esak’timá Center recognizes Indigenous Peoples’ Day at Sac State Wolverines pounce late and claw past the Hornets Plays of the Week: explosive plays, goals and even more goals Roadrunners hit a wall: Hornets contain Roadrunners to secure program’s first Big West win OPINION: Sexual misconduct on college campuses is a systemic issue Sac State’s Young Democratic Socialists of America continues campaign to remove Starbucks from campus About the Contributor Zaniel Waldo, Spanish Staffer (he/him) Zaniel is a fourth-year journalism student working with the Spanish section. He’s from Stockton and looks forward to representing for the Latino community by talking to new people and sharing their stories.