英国 Child Student visa 申请所需材料清单

申请 Child Student visa 时必须提供当前护照或其他有效旅行证件。

When you apply for your Child Student visa you must provide: a current passport or other valid travel documentation

必须提供课程提供方出具的 Confirmation of Acceptance for Studies (CAS)。

When you apply for your Child Student visa you must provide: a current passport or other valid travel documentation a Confirmation of Acceptance for Studies (CAS) from your course provider

必须提供父母或法定监护人对在英国学习和生活安排的书面同意。

When you apply for your Child Student visa you must provide: a current passport or other valid travel documentation a Confirmation of Acceptance for Studies (CAS) from your course provider written consent from your parent or legal guardian for your study and living arrangements in the UK

如果计划与寄养照顾者、近亲或指定监护人同住，必须提供他们出具的letter。

If you’re planning to live with a foster carer, close relative or nominated guardian then you must provide a letter from them.

可能还需要提供有足够资金支持自己并支付课程费用的证明，具体要求视个人情况而定。

You may also need to provide: proof that you have enough money to support yourself and pay for your course - this will vary depending on your circumstances

可能还需要提供与父母或法定监护人关系的证明，例如出生证明或其他显示其姓名的政府签发文件。

You may also need to provide: proof that you have enough money to support yourself and pay for your course - this will vary depending on your circumstances proof of your relationship to your parent or legal guardian (for example a birth certificate or other government issued document showing their names)

可能还需要提供用于获得课程名额的学历资格证明——如果课程提供方要求的话。

You may also need to provide: proof that you have enough money to support yourself and pay for your course - this will vary depending on your circumstances proof of your relationship to your parent or legal guardian (for example a birth certificate or other government issued document showing their names) evidence of the qualifications you used to get a place on your course - if this was required by your course provider

可能还需要提供结核病（TB）检测结果。

You may also need to provide: proof that you have enough money to support yourself and pay for your course - this will vary depending on your circumstances proof of your relationship to your parent or legal guardian (for example a birth certificate or other government issued document showing their names) evidence of the qualifications you used to get a place on your course - if this was required by your course provider your tuberculosis (TB) test results

如果在过去12个月内获得课程费用和生活费用的资助，可能还需要提供资助方对申请的书面同意。

You may also need to provide: proof that you have enough money to support yourself and pay for your course - this will vary depending on your circumstances proof of your relationship to your parent or legal guardian (for example a birth certificate or other government issued document showing their names) evidence of the qualifications you used to get a place on your course - if this was required by your course provider your tuberculosis (TB) test results written consent for your application from your financial sponsor if you’ve received sponsorship for your course fees and living costs in the last 12 months

必须获得父母双方（或单独承担责任的父母一方）或法定监护人的书面同意。

Parental consent You must have written consent from both parents (or one parent if they have sole responsibility) or legal guardian. This must confirm they consent to your:

书面同意必须确认监护人同意签证申请、前往英国以及在英国的生活安排和照顾。

You must have written consent from both parents (or one parent if they have sole responsibility) or legal guardian. This must confirm they consent to your: visa application travel to the UK living arrangements and care in the UK

监护人的同意必须确认生活安排为以下之一：与父母或法定监护人同住；在独立寄宿学校；年满16或17岁独立生活；与寄养照顾者或近亲（非法定监护人）同住。

Their consent must confirm that your living arrangements will be one of the following: living with your parent or legal guardian at an independent boarding school living independently and aged 16 or 17 living with a foster carer or close relative, who is not your legal guardian

与寄养照顾者或近亲同住时，必须提供其letter，letter须包含其姓名、当前地址和联系方式。

Living with a foster carer or close relative You must provide a letter from your foster carer or close relative. They must include in the letter: their name, current address and contact details

该letter须包含双方在英国居住的地址（如与当前地址不同）。

the address where you’ll both live in the UK, if it’s different from their current address

该letter须确认居住地是私人地址而非商业经营场所。

confirmation that the place you’ll live is a private address and not operated as a business

该letter须包含其与父母或法定监护人的关系。

their relationship with your parent or legal guardian

该letter须确认其同意照顾申请人。

confirmation that they agree to care for you

该letter须列出其照顾或已提出照顾的其他人的姓名。

the names of any other people they look after or have offered to look after

如果不在学校寄宿，该letter须确认其有足够资金照顾申请人。

confirmation that they have enough money to look after you, if you will not board at school

该letter须包含其签名和日期。

their signature and the date

与指定监护人同住时，必须提供指定监护人出具的letter。

Living with a nominated guardian You must provide a letter from your nominated guardian.

该letter须包含其姓名、当前地址和联系方式。

They must include in the letter: their name, current address and contact details

该letter须包含双方在英国居住的地址（如与当前地址不同）。

the address where you’ll both live in the UK, if it’s different from their current address

该letter须确认居住地是私人地址而非商业经营场所。

confirmation that the place you’ll live is a private address and not operated as a business

该letter须包含其与父母或监护人的关系。

their relationship with your parent or guardian

该letter须确认其同意照顾申请人。

confirmation that they agree to care for you

该letter须列出其照顾或已提出照顾的其他人的姓名。

the names of any other people they look after or have offered to look after

该letter须包含与指定监护人同住者的详细信息——姓名、出生日期、联系方式、National Insurance number 及其居住的其他地址。

details of anyone who lives with the nominated guardian - their name, date of birth, contact details, National Insurance number and any other addresses they live at

该letter须包含其签名和日期。

their signature and the date

如果申请时不知道指定监护人是谁，必须提供将安排指定监护人的机构工作人员的letter。

If you do not know who your nominated guardian is when you apply You must provide a letter from a member of staff at the organisation that will arrange your nominated guardian.

该机构工作人员的letter须包含其姓名和联系方式。

Their letter must include: their name and contact details

该letter须包含机构名称和地址。

the name and address of the organisation

该letter须包含机构成立日期。

the date the organisation was established

该letter须确认机构所有监护人均有适当的背景审查。

confirmation that all guardians at the organisation have appropriate background checks